Klær i Tanzania: En blanding av tradisjon, kultur og mote

I Tanzania er det ikke overraskende å finne lokalbefolkningen glammet til det ytterste i sine tradisjonelle antrekk, som om de gikk på en permanent catwalk. Tanzaniansk mote handler ikke bare om å se bra ut, men også om å uttrykke seg selv. For som de sier på swahili: «Mavazi ni matamshi» (klær snakker). Klær i Tanzania gjenspeiler virkelig brukerens kultur og levende ånd: De er statement-plagg som gjenspeiler det Tanzanianske folkets historie.

Så la oss kaste lys over de tradisjonelle og moderne klærne som pryder gatene i Tanzania, der hvert plagg forteller en historie og moten fungerer som en stille formidler av kulturell stolthet og kulturarv.

Tanzanianske kvinneklær

Kangaen

I Tanzania er kangaen (uttales kah-nga) et vanlig syn, og den bæres med stolthet og stil. Disse store, rektangulære kledene er blendende med sine livlige design, mønstre og klare farger, som gjenspeiler de tanzanianske kvinnenes ånd og kreativitet.

Hver kanga formidler visdomsord, så å si, med swahili-ordtak, uttrykk og fraser som omkranser kantene.

For eksempel kan du se en setning som «Akiba haiozi», som kan oversettes til «Oppsparte midler går aldri til spille», noe som gjenspeiler verdien av forsiktighet og fremsynthet. Et annet populært swahili-ordtak som ofte finnes på kangaer, er «Hakuna Matata», kjent over hele verden som «Ingen bekymringer»

Kangaen er allsidig i bruk, og kan bæres rundt midjen som et omslag og forvandles til et praktisk, men elegant og stilig skjørt. Den kan også slenges over skuldrene som et lett overtrekk på en solrik dag. Og med litt kreativ folding og knyting kan den forvandles til et hodeplagg som tilfører farge og eleganse til ethvert antrekk.

Kangaen har også en spesiell plass i tanzanianske sammenkomster. Når kvinnene bærer kangaen i matchende mønstre, symboliserer den søsterskap og samhold, noe som gir disse vakkert mønstrede stoffene en ekstra sjarm.

Men kangaens betydning strekker seg lenger enn til mote og symbolikk. Den er også et arvestykke som går i arv fra mor til datter, og som bærer med seg historier og minner på tvers av generasjoner.

Kitenge

Kitenge (uttales kee-ten-gee) er et fargerikt stoff som ofte brukes til å lage klær i Tanzania. Det finnes i en rekke livlige farger og dristige mønstre. Stoffet ligner på vestafrikanske stoffer med vokstrykk og østafrikanske kangastoffer. Kvinner bruker ofte kitenge som omsluttende kjoler, skjørt, skjerf og topper. Stoffet er svært allsidig og kan styles til alle slags antrekk.

Kitenge-kjoler og -skjørt har ofte broderte kanter eller blonder, for hvem har sagt at du ikke kan være en vandrende kunstutstilling? Mange kvinner koordinerer kitenge-antrekkene sine med smykker, vesker og sko i samme stoff. Menn bruker også kitenge, ofte i form av skjorter, kanzu-kapper, bukser, jakker eller hatter.

Kitenge-designene inkorporerer ofte tanzaniansk kultur, dyreliv og landskap. Morsomme og vanlige motiver inkluderer dyr som løver, elefanter, sjiraffer og sebraer, frukt, blomster og tradisjonelle symboler.

Hva tanzanianske menn bruker

Kanzu

Kanzu er en tradisjonell herrekappe som brukes over hele Tanzania. Denne lange, hvite bomullskjolen faller rundt kroppen og faller vanligvis ned rundt anklene.

Med sitt minimale, grasiøse design utstråler kanzuen en diskré eleganse. Det rene, hvite stoffet representerer en klassisk, sofistikert stil, uten prangende farger eller mønstre. Selv om den ser enkel ut, skaper det skreddersydde snittet og det luftige stoffet en raffinert look.

Mange menn kombinerer kanzu med en matchende hatt for å få et polert antrekk fra topp til tå. De lange ermene og den høye halsen gir god tildekking, samtidig som det pustende bomullsmaterialet tillater luftgjennomstrømning. Dette gjør kanzu til et behagelig og praktisk plagg i Tanzanias varme klima.

Kanzu har også en kulturell betydning. Den brukes ofte under feiringer, festivaler, bryllup og religiøse seremonier.

Den klare hvite fargen symboliserer renhet og enhet. I generasjoner har fedre gitt kanzu videre til sønnene sine, og på den måten har de holdt denne betydningsfulle tradisjonen i live.

Kofia

Kofia betyr «hatt» på swahili, og den har blitt båret av menn i Tanzania i århundrer. Opprinnelig var den et tegn på rang, og ble båret av landsbyens eldste og ledere.

I dag er den fortsatt et tegn på respektabilitet, og den er vanlig å se ved viktige begivenheter som bryllup eller gudstjenester.

Kofiaen er en viktig del av det formelle antrekket for menn, og tradisjonelt sett er den laget av vevde fibre og dekorert med broderier, dusker og pomponger. Den kommer i en rekke ulike farger og mønstre, og broderiene inneholder ofte swahili-ordtak eller navn.

Formen og stilen på kofiaen varierer fra sted til sted i Tanzania. I noen regioner har de en avrundet kuppelform, mens de i andre er mer rektangulære eller koniske.

Broderiene er også forskjellige, og i noen regioner er det geometriske mønstre som dominerer, mens andre har mer abstrakte former og design. Disse stilistiske variasjonene gjør hver kofia unik og identifiserbar for sin region.

Smykker og tilbehør

Smykker er et annet viktig element i de tradisjonelle klærne i Tanzania. Vakre håndlagde perlesmykker er svært populære, særlig armbånd. Både menn og kvinner bruker ofte intrikate perlearmbånd i sterke farger.

Noen av de mest ikoniske tanzanianske armbåndene er laget av fargerike glass-, frø- eller plastperler som er tredd på ståltråd eller elastiske bånd. Perlene er ordnet i intrikate sirkel- eller sikksakkmønstre.

Kvinner bærer ofte stabler av disse perlearmbåndene på hvert håndledd som en del av de tradisjonelle antrekkene sine. Man kan si at de bærer kunsten sin på ermene – bokstavelig talt.

Moderne mote

Tanzanias moderne motescene gjenspeiler en blanding av internasjonal innflytelse og lokal stil. I byer som Dar es Salaam finner du populære internasjonale merker som Levi’s, Nike, Adidas og mange flere på kjøpesentre og markeder. Lokale butikker fører også de nyeste globale motetrendene, skreddersydd til tanzaniansk smak og behov.

Kvinner i Tanzania kombinerer ofte vestlige plagg som jeans og T-skjorter med lokale stoffer og mønstre. Livfulle kitenge-stoffer med fargerike trykk og mønstre brukes til å lage crop tops, blyantskjørt, hodeplagg og tilbehør. Menn bruker også kanga og kitenge-stoffer i moderne antrekk.

Lokalt designede og skreddersydde klær er også en viktig del av Tanzanias moderne moteidentitet. Dyktige skreddere skaper unike design og tilpasser internasjonale stiler til lokal kultur og kontekst. Originale afrikanske trykk, stoffer og silhuetter smelter sømløst sammen med moderne trender.

Tanzanianske modeller og designere er også banebrytende når det gjelder moderne afrikansk utseende og estetikk på catwalken i inn- og utland. Arrangementer som Swahili Fashion Week gir en plattform for talentfulle designere over hele Øst-Afrika.

Tanzanias motescene fortsetter å utvikle seg gjennom utveksling med det internasjonale samfunnet, samtidig som den lokale ånden og stilen opprettholdes.

Kulturell betydning

I Tanzania formidler klær en sterk følelse av identitet, tilhørighet og tradisjon. Enkelte stoffer, farger og design har en dyp kulturell betydning.

For eksempel har masaienes shuka, et fargerikt stoff som brukes som kappe eller omslag, livlige fargetoner og mønstre som representerer ulike aspekter av masaikulturen. Rød, som er den mest fremtredende fargen, representerer mot og styrke, mens andre farger som blått og grønt representerer energi, næring, helse og jorda.

Tanzanianske klær gjenspeiler også kjønnsnormer og roller i landets samfunn. Tradisjonelt går kvinner i kjoler, skjørt, sjal og tørklær, mens menn går i bukser, skjorter og noen ganger kanzu-kapper.

Moderne, urban mote er imidlertid i ferd med å endre disse stereotypiene, med kvinner som i større grad går i bukser, og menn som bruker fargerike mønstre og skreddersydde passformer.

Smykker er også en viktig del av den tanzanianske kulturen. Smykker som perlearmbånd er mer enn bare motetilbehør; de gir tanzanianerne mulighet til å uttrykke sin kulturarv og stammeidentitet.

Beskjedenhet og religiøs innflytelse

Som i mange andre land i Afrika, er beskjedenhet i Tanzania, som i mange andre land i Afrika, sterkt påvirket av kulturelle og religiøse forestillinger og verdier. Tradisjonelt var beskjedenhet knyttet til begreper som respekt, verdighet og ære.

Både kvinner og menn ble forventet å kle seg og oppføre seg beskjedent, og unngå avslørende eller provoserende klær. Særlig for kvinner handlet beskjedenhet om å dekke til lår, skuldre og utringning.

Men tidene har forandret seg. I travle byer som Dar es Salaam gjør internasjonal mote og moderne trender seg gjeldende, særlig blant de yngre. De blander de nyeste globale stilene med tradisjonelle innslag, noe som skaper en unik, eklektisk motescene.

Til tross for disse nye trendene er det mange i Tanzania, særlig fra religiøse samfunn, som fortsetter å hedre sine tradisjonelle verdier om beskjedenhet. Muslimer, for eksempel, integrerer elegant elementer fra moderne mote med sine konvensjonelle klesplagg, som hijab og abaya.

På samme måte velger mange kristne moderne, men likevel beskjedne klær, og styrer unna altfor avslørende plagg. Denne balansen gjenspeiler en dyp respekt for kulturelle og religiøse normer, og viser hvordan tanzanianere på tvers av ulike trosretninger kan være tro mot sine røtter samtidig som de omfavner nye motepåvirkninger.

Innpakning

Uansett om det gjelder tradisjonelle klær eller moderne, urbane stiler, er tanzanianerne stolte av utseendet sitt og bruker mote som en måte å uttrykke seg på. De vakre fargene og mønstrene sier noe om brukerens personlige stil og røtter.

Så når du besøker Tanzania, bør du ta med deg en kitenge-kjole eller -skjorte eller en kofia for å virkelig oppleve bredden i tanzaniansk mote. Og hvem vet? Kanskje du får med deg noen stiltips og kan krydre din egen garderobe også. Har du lyst til å shoppe klær i Tanzania? Da er det bare å ta kontakt!